How do apology languages work? Have you ever tried to apologize, only to be rebuffed? It may be that you were saying sorry in a foreign language.